不整理的櫃子

擔EITO到現在不知道有沒有半年了 應該有吧
其實有些歌我還沒聽過  最近正在補強啦!!
現在背景音樂的「ヨリミチ」
用我的破日文稍微看過了一下歌詞到底在講什麼
發現這是一首歌詞很棒很棒的歌 (←講一遍就夠了~
簡單來說是一首加油歌
聽了會讓人有衝勁然後有點感人卻又讓人有被打氣到的打氣歌啦!!  (←也太饒舌XD
歌詞讓我想起以前在國中升高中時的一點心情  所以現在聽了有被安慰到的感覺(笑)



就挑幾句我很喜歡的詞來隨便翻一下吧XDD
(學姊~~  有錯請"大方"的指證我喔!!!*笑*)



寄り道したっていい 急がなくてもいい
即使繞遠路也沒關係  慢慢來也沒關係

やりたい事があるのは素敵で
有想做的事情是很美好的

誰にもないチカラ持ってるんだ
掌握著誰都沒有的力量

泣いたっていい けど もう一度顏上げて
哭泣也沒關係  但是請再次的把臉抬起

ほら 惱んでる暇なんてないのさ
你看  連去煩惱的時間都沒有了




迷わずやればいい 信じて進めばいい
有時困惑也沒關係  只要相信的前進就好

やり遂げるその勇氣が大事で 
最重要的是堅持到底的勇氣    (此句不確定)

いつかデッカイ夢摑みとるんだ
總有一天可以把大大的夢想抓住

ころんだっていい  今 目の前の壁吹き飛ばして
跌倒也沒關係  現在 把眼前的高牆給吹垮

もっと 高く上目指すんだ
再繼續往更高的目標前進吧



君はいつだって一人じゃないのさ
妳並不總是只有一個人

頑張ってる姿 ずっと見てるから
因為我一直都看得見妳努力的身影

走って行けよ
往前衝吧